Wednesday, September 17, 2008

Finally in Berlin, Por Fin en Berlin

Luego de 5 horas de espera y retraso por el avion de Roma a Stuttgart salimos de Roma a las 9 pm por lo que perdimos nuestra coneccion de Stuttgart y no habia nadie en el counter de la aerolinea, por lo que pasamos la noche en el aeropuerto, menos mal que era Aleman, porque los Italianos dejan harto que decear!!!!

Bueno con Vicky no durmimos nada, comprendaran que las sillas son como las hue............ y con las luces prendidas no pudimos dormir. Pero a eso de las 4 am
llego la tipa de la aerolinia y nos coloco en el siguiente vuelo a Berlin. Llegamos a las 8 am. Luego de hacer varios cambios de tren metros llegamos pero teniamos el problema de como pedir la llave a la vecina, ya que como no sabemos escribir na en aleman, apretando votones funciono. Asi que porfin llegamos luego de 3 noches medias a dormir y corriendo.

Estaremos en Berlin hasta el Sabado, salimos a Colonia el Domingo,
les mando saludos y recen para que no tengamo mas historias que contarles

carinos

isa

So, we didn't make it to Berlin as we had scheduled, we finally made it to Berlin this earlz morning. We got stuck in Rome (the ugliest airport we have seen and in all the sensens) for 6 hours, we finally took off at 9 pm rather than 4:30 so we miss our flight conecction to Berlin and by the time we got to Stuttgart the counter was close so we didn't have anyone to talk to so we spend the next 4 hours trying to sleep in the airport, didn't quite work. So they finally open the counter at 4 am and talked to the lady, she couldn't believe our story, especially the part about that we didn't get any vaucher from the airline for the time we where in Rome.

We did get one for breakfast, I must say German's know how to have a good continental!!! so finally we got booked for the first flight to Berlin, did I also mention that my bag never made it!!! yeap, now the lost my other bag and this one is the one I have all my cloth in so right now I don't have anything to wear!!! I'm glad I put some new change, but is so cold up here, 20 degree less than London and Italy.

Well so we did made it to Berlin, and now we are in a great place, thanks to my friend I met in the intership at Miller/Hull, thanks Lindsay!!!
So now I need to pray for my bag to make it before we leave, that would be nice plus I only have a pair of underware to spare!!!

Pray for us so we can have a much smoother trip from now on, we sure need it.

love

Isa

3 comments:

Unknown said...

"por fin en Berlín" me parece un buen título para esta parte de la aventura. Ojalá los alemanes las traten bien, o como debe ser. Aprovechen de abrir los ojos y aprecien la "kuadrraturra alemana", que para vivir en ella es fantástica porque todo funciona de acuerdo a lo establecido. Suerte chiquillas y pásenlo bien. Besos. Ive.-

Unknown said...

Esto de Belín , parece que ha sido bastatnte fome, ya que no hay mayores comentarios (ni siquiera alguna anécdota) Besos Ive.-

Unknown said...

No es por nada, pero...¡tienen más historias que Pedro Urdimales! jajajaja No caché nada, qué hacías Ud., mientras el chico se ahogaba, de a una poh Isa. Realmente impresionante todas sus aventuras y viajes, igual dentro de las tragedias han sacados sus dividendos, la vueltecita el coche dime si no fue genial, verdad? Que lo sigan pasando muy bien.